
사법통역사는 법원, 경찰서, 검찰청 등 사법기관에서 언어가 다른 사람들의 원활한 의사소통을 돕는 전문 통역사를 말한다. 주로 외국인 피고인, 피해자, 증인 등이 한국어를 이해하지 못할 경우, 이들의 권리를 보호하고 공정한 재판을 받을 수 있도록 법률 관련 대화와 문서를 통역 및 번역하는 역할을 한다.사법통역사의 역할법정통역재판 과정에서 피고인, 증인,변호사,판사 등의 발언을 통역수사기관통역경찰조사,검찰 신문등에서 통역지원법률문서 번역기소장,판결문,조서등의 번역피해자,피고인지원법적절차 설명,상담등 사법통역사 자격 요건 한국에서는 사법통역사에 대한 별도의 국가 공인 자격증은 없지만, 법원이나 수사기관에서 요구하는 수준의 언어 실력과 법률 지식이 필요하다. 일반적으로 다음과 같은 요건이 요구된다.해당 외국어 ..
카테고리 없음
2025. 2. 22. 14:50